Đây là phần thưởng cao quý của Nhà nước Hungary cho những nỗ lực bền bỉ nhiều năm qua trong giao lưu văn hóa giữa hai nước.

Dịch giả Giáp Văn Trung sinh năm 1953 tại Hà Bắc. Năm 17 tuổi, ông được cử đi học tại Hungary. Trở về Việt Nam năm 1976, Tiến sỹ Giáp Văn Trung được phân công làm công tác giảng dạy tại Đại học Giao thông Hà Nội. Năm 1988, ông Giáp Văn Trung trở lại Hungary để bảo vệ luận án tiến sỹ, sau đó ông quyết định chọn mảnh đất này làm quê hương thứ hai, mở đầu với tác phẩm kinh điển Những ngọn nến cháy tàn vào năm 1997. Giáp Văn Trung đã liên tục cho ra mắt những tác phẩm dịch quan trọng của văn học Hungary thế kỷ 20.